Cerita Kera - Mengapa Kita Sulit Berubah

Ada seorang ilmuwan, dan dia punya sepuluh monyet di kandang. Dan dia memutuskan dia akan melakukan percobaan. Dan dia menaruh pisang di atas kandang. Tentu saja, semua monyet berjuang untuk mendapatkan pisang. Monyet pertama yang mendapat pisang, dia harus memakannya, dan ilmuwan menuangkan air pada semua monyet lain di kandang, kesembilan dari mereka. Mereka benar-benar marah.

Keesokan harinya, dia melakukan hal yang sama. Dia meletakkan pisang di atas sangkar, semua monyet bertarung untuk mendapatkannya, satu per satu mendapatkannya, dia benar-benar bangga pada dirinya sendiri, dia bisa memakannya, ilmuwan menuangkan air ke semua monyet lainnya. Mereka benar-benar marah. Pada akhir minggu, setiap monyet yang mencoba membeli pisang itu, semua orang menariknya kembali.

Jadi ilmuwan menjadi pandai dan dia berkata, 'Anda tahu apa? Saya akan mengubah pengalaman ini. Setiap minggu, saya akan membawa monyet tua keluar dan memasukkan monyet baru dan melihat apa yang terjadi. 'Jadi selama sepuluh minggu ke depan, apa yang dia lakukan, minggu depan, dia mengeluarkan seekor monyet tua, dia menempatkan monyet masuk. Apa hal pertama yang dilakukan monyet? Dia mencoba membeli pisang. Semua monyet menariknya ke bawah. Pada akhir minggu, monyet itu tahu, 'Ya ampun, jangan pergi untuk pisang itu!'

Tetapi pada akhir sepuluh minggu, ada sepuluh monyet baru di kandang itu. Tak satu pun dari mereka pergi untuk pisang. Tak satu pun dari mereka tahu mengapa. "


There was a scientist, and he had ten monkeys in a cage. And he decided he was going to perform an experiement. And he put a banana on top of the cage. Off course, all the monkeys fought to get the banana. The first monkey that got the banana, he got to eat it, and the scientist poured water on all the other monkeys in the cage, all nine of them. They were really mad.

Next day, he does the same thing. He puts a banana on the top of the cage, all the monkeys fight to get it, one og them gets it, he was really proud of himself, he gets to eat it, scientist pours water on all the other monkeys. They were really mad. By the end of the week, any monkeys that tries to go for that banana, everyone pulls him back down.

So the scientist got smart and he said,’You know what ? I’m gonna change up this experiement. Every week, I’m gonna take an old monkey out and put a new monkey in and see what happens.’  So over the next ten weeks, what does he do, next week, he takes an old monkey out, he puts a new monkey in. What was the first thing that monkey does ? He tries to go for the banana. All the monkeys pull him down. By the end of the week, that monkey knows,’Oh my gosh, do not go for that banana !’

But at the end of ten weeks, there are ten new monkeys in that cage. None of them go for the banana. None of them know why.”


Dari TEDX Lisa Bodell mulai menit 10:20